Comment parler de ce très grand texte espagnol, ce texte fondateur, ce monument ?

Même si la lecture d'une pièce de théâtre n'est pas toujours simple, on ne peut qu'apprécier l'art de Calderon de traiter de questions existentielles dans des histoires pleines de rebondissements et d'enfants secrets. Les questions fondamentales foisonnent : pouvoir, destin, liberté, éducation. Et qu'est-ce que la réalité, quand vit-on vraiment, dans le réel ou dans le rêve, et qu'y a-t-il de réel dans le pouvoir ? Ne sachant où nous en sommes, il ne nous resterait qu'à "œuvrer bien".

On peut s'interroger sur l'écho que peut avoir un tel texte aujourd'hui. A-t-on envie encore de le lire ? Le lire, pas l'étudier. Si l'on se réfère aux nombreuses reprises du texte – Hofmannsthal en a fait une version, Pasolini une adaptation, la pièce continue à être mise en scène et jouée – on peut en déduire qu'il reste parfaitement actuel.