Accueil Les livres commentés Détails - Gouverneurs de la rosée

Les derniers livres commentés

­Manhattan Project – Stefano Massini – Globe
     traduction Nathalie Bauer
Filles atomiques – Elisa Díaz Castelo – Globe
     traduction Lise Belperron
La beauté de Cléopâtre – Mustapha Fahmi – La Peuplade
Le jardin des Finzi-Contini – Giorgio Bassani – Gallimard
     traduction Michel Arnaud


 lors de la rencontre du 17 juin 2025

... avis des lecteurs à suivre ...
 

Les prochaines lectures

Impossibles adieux – Han Kang – Grasset
     traduction Kyungran Choi et Pierre Bisiou
Le carton de mon père – Lukas Bärfuss – Zoé
     traduction Lionel Felchlin
Barbara – Jørgen-Frantz Jacobsen – Actes sud
     traduction Karen et André Martinet

pour le club de lecture du 16 septembre 2025




Tous les livres commentés

Ouvrage 

Titre:
Gouverneurs de la rosée
Auteur:
Roumain (Jacques)
Edition:
Zulma
Réunion du:
04.02.2014

Commentaire

gouverneursdelarosee

Manuel revient après une longue absence dans son village qu'il découvre dévasté par la sécheresse et en proie à des querelles claniques. Sur le chemin du retour il croise une belle femme, Annaïse, et l'on voit d'emblée l'attirance qui les unira. Manuel a la prémonition qu'il lui revient de sauver le village en cherchant une source pour y ramener l'eau, mais pour cela il lui faudra l'aide de tous les habitants du village.

 

L'histoire d'amour est belle, c'est Roméo et Juliette en Haïti, les personnages sont vrais et attachants, et l'hymne à la solidarité émouvant. Le récit est vraiment touchant, d'aucuns en ont pleuré ! On pense à Colomba, on pense à Manon des Sources. L'écriture magnifique, d'une grande poésie, installe une belle ambiance proche des personnages, tous très humains jusque dans leurs insuffisances ou leurs excès – on pense en particulier aux parents de Manuel. La lenteur du récit s'accorde au rythme de leur vie. L'exotisme ajoute encore à la poésie, dans l'emploi de termes créoles ("J'ai à faire un grand causer avec toi") ou dans l'évocation d'arbres aux noms enchanteurs, comme les bayahondes. A l'exception d'un seul, tous les lecteurs ont été conquis par le charme de l'écriture.

 

Certains l'ont été un peu moins, ou même pas du tout, par le côté moralisateur, par l'emphase du "donneur de leçons". Le livre est à relier sous cet angle aux romans à visée pédagogique de l'époque, qui ont eu le mérite d'avoir une certaine efficacité dans la prise de conscience. La portée politique est évidente : tous ces personnages si attachants constituent une communauté assez misérable, pauvre, peu instruite, figée dans ses habitudes et dans la fatalité. A l'opposé Manuel, le seul à être parti ailleurs, à Cuba, est capable de chercher des remèdes à la situation. Grâce à sa maîtrise du langage, il parvient à restaurer la solidarité indispensable, même s'il le paie de sa vie.

 

Le livre entre bien sûr en résonance avec la situation actuelle d'Haïti, comme si le problème et ses solutions – la sécheresse provoquée par la déforestation– étaient là déjà quand Jacques Roumain a écrit ce texte, de façon prémonitoire.

Bannière
Copyright © 2025 120 Grand'Rue. Tous droits réservés.
Joomla! est un logiciel libre sous licence GNU/GPL.
 

Les actus

Prix des lecteurs 2024-2025

Manhattan Project
Stefano Massini
Globe
traduction Nathalie Bauer

Lire ...et aussi écrire plume

----------------------------- 

Mise à jour le 18/06/2025