Accueil Les livres commentés Détails - Un tramway nommé désir

Les derniers livres commentés

­Manhattan Project – Stefano Massini – Globe
     traduction Nathalie Bauer
Filles atomiques – Elisa Díaz Castelo – Globe
     traduction Lise Belperron
La beauté de Cléopâtre – Mustapha Fahmi – La Peuplade
Le jardin des Finzi-Contini – Giorgio Bassani – Gallimard
     traduction Michel Arnaud


 lors de la rencontre du 17 juin 2025

... avis des lecteurs à suivre ...
 

Les prochaines lectures

Impossibles adieux – Han Kang – Grasset
     traduction Kyungran Choi et Pierre Bisiou
Le carton de mon père – Lukas Bärfuss – Zoé
     traduction Lionel Felchlin
Barbara – Jørgen-Frantz Jacobsen – Actes sud
     traduction Karen et André Martinet

pour le club de lecture du 16 septembre 2025




Tous les livres commentés

Ouvrage 

Titre:
Un tramway nommé désir
Auteur:
Williams (Tennessee)
Edition:
10-18
Réunion du:
10.09.2024

Commentaire

un-tramway-nomme-desir

"Un tramway nommé Désir" est au panthéon des pièces de théâtre américaines du 20ième siècle. Tennessee Williams l'a écrite en 1947. Elia Kazan l'a adaptée en film, sorti en 1951, avec Marlon Brando, Vivien Leigh et Kim Hunter.

 

-       "Blanche DuBois débarque chez sa sœur Stella, mariée à Stanley Kowalski, un ouvrier d’origine polonaise. Elle est d'extraction plus bourgeoise et, au cours de ce séjour qui n'en finit pas, on assiste à la confrontation de deux mondes, à la confrontation de Stanley et de Blanche. Tout le génie de Tennessee Williams se déploie dans cette pièce qui se lit comme un roman. Que donnerait aujourd'hui la dynamique des personnages, notamment la poigne de Stanley, que d'aucuns qualifieraient de "virilité toxique" ? Il serait intéressant de voir une mise en scène post Me Too."

-       "L'histoire est figée entre rapports sociaux et rapports entre les sexes. Il y a un jeu entre les couples, et la victime construit d'autres victimes (le mari homosexuel de Blanche par exemple). Blanche et Stella viennent d'une famille déchue, en témoigne par exemple le nom de leur ancienne maison "Belle rêve". Mais Blanche n'est pas là par choix, elle a été chassée d'une autre ville. En réalité elle est nymphomane et mythomane. J'ai été intrigué par les couleurs : la robe est blanche, puis rouge puis bleue."

-       "C'est aussi une histoire de la folie. Contrairement à Stella, Stanley a compris le jeu de Blanche, il voit qu'elle porte un masque, et on passe de la confrontation au drame. Au début on voit la toxicité de l'homme mais lui il voit ce qui se passe. De ce point de vue la pièce est très intéressante. Bien sûr on ne peut s'abstraire de l'image de Marlon Brando en Stanley. On peut rappeler que Tennessee Williams a été marqué par la folie et le traitement par lobotomie de sa sœur."

-       "La pièce aborde frontalement des thèmes existentiels : la folie, le sexe, l’incompréhension entre les personnages, le tragique de la vie, … Elle installe une ambiance de malaise et d’ambiguïté, tout est inconfortable et dérangeant, les personnages et les situations sont tous équivoques. La folie de Blanche est assez terrible, le dénouement aussi. Un grand texte, évidemment."

-       "Ce qui est vrai pour toutes les pièces, à savoir qu'il vaut bien mieux les voir que les lire, est sans doute particulièrement vrai ici. Les longs détails sur les nombreux mouvements des acteurs alourdissent le texte et plombent quelque peu le rythme. Je n'ai pas réussi à lire le texte qui ressemble plus à un script qu'à un livre."

Bannière
Copyright © 2025 120 Grand'Rue. Tous droits réservés.
Joomla! est un logiciel libre sous licence GNU/GPL.
 

Les actus

Prix des lecteurs 2024-2025

Manhattan Project
Stefano Massini
Globe
traduction Nathalie Bauer

Lire ...et aussi écrire plume

----------------------------- 

Mise à jour le 18/06/2025